没有什么困难的事足以阻挠一颗坚决的心。
想找某些汉字的发展来源以及字形演变过程。翻阅《说文解字》太耗时，还必须经过扫描的过程把字形输入电脑。
在网上浏览逐字寻找资料时，无意间发现了这个由一名老外开辟的文字网站。他在二十多岁时开始在台湾学习繁体中文。中文毕竟是象形文字。对习惯了语音语言中以拼音方法造字的人来说，汉字中的一笔一划让他丈八金刚摸不着头脑。为了有效地掌握中文书写，这促使他找出各个汉字的涞源，以便能通过了解汉字的演变过程而掌握书写的能力。
于是，他设置了这样的一个文字搜索系统以及资料库。只要输入任何汉字，资料库便能给你找出有关文字的汉语拼音、注音符号、简体和繁体文、文字涞源以及字形的演变过程。每个阶段的字形变化都输入了资料库。这个人除了花时间学习中文外，更花了大量的时间设置这样一个完整的系统，逐字逐字地搜寻文字涞源以及把所有的字形输入电脑。
http://www.internationalscientific.org/CharacterASP/EtymologyHome.aspx
他的一番心血让我有所感动以及感触。
听得太多有关中文难学的怨言。实际上，没有什么东西或语言是太难的。最难的其实是破除先入为主的偏见。
中文究竟有多难，我从来就不知道。诚如我们自小就必须学习英文、每周单字听写、默写、死记硬背英文动词的各种时态，也不晓得这算不算难。学好了26个英文字母，再把字母组合成不同音节，再默记这些音节所代表的文字意义。有些人则抱怨必须默记每个汉字的读音，我们则必须默记所有英文单字的意义。我花在学习英文的时间肯定比学华文多出很多很多倍，却是事倍功半的结果。不管书刊、报章还是书本，学了大半辈子的英文，还是会遇到许多陌生的英文单词。反观四千个汉字就能让我在各种读物中通行无阻。
每一种语言，必定有其特色，也因此必定有其难学的地方。
真的，对英语系的人而言，除了英文之外，其他的语言都是难学的。大英帝国的势力把英文运载到世界各地，也间接地让他们变得自满以及懒惰。这股残余的大英帝国的态度肯定让他们走不过这个世纪。
